Я люблю вышываць. Леташняй восенню мне зраўнялася 60. На юбілей (цягам трох месяцаў) я атрымала 60 набораў для вышывання і столькі ж схем незалежных дызайнераў. 60+60 = 120! Розныя вытворцы. Розныя тэхнікі. На гару падарункаў страшна зірнуць! А я не баюся. Усё настолькі гожае, жаданае, любае -- толькі б іголка не падала з рук.
J'aime la broderie. L'automne dernier, j'ai eu 60 ans. J'ai reçu 60 kits de broderie et 60 grilles d'auteur (pendant trois mois). 60+60 = 120! C'est effrayant de regarder une montagne de cadeaux! Mais je n'ai pas peur! Tout est si beau, désirable, digne - si seulement l'aiguille ne tombait pas de mes mains!
Гэтыя вышываныя брошкі я зрабіла ў падарунак сваім маладым калегам. Рыхтуюся да пенсіі!
J'ai fait ces broches en cadeau à mes jeunes collègues. Je prépare ma retraite.
Замечательные брошки. И какие красивые дизайны в наборах.
RépondreSupprimerСпасибо! А дизайны клссные, особенно неожиданные - от "Чудесной иглы".
RépondreSupprimer