mercredi 5 août 2020

Брошы для асаблівых аматараў/Broches pour les fans spéciaux

Брошкавая серыя расійскай кампаніі "Pаnna"  зрабілася маёй улюбёнкай адразу па з'яўленні. Што птушкі, што краявіды. Усе яны баяцца вільгаці (бо кардон усярэдзіне і мулінэ звонку, а ніткі далікатныя),  на паліто-капялюш не варта разлічваць а вось джынсавыя куртачы, швэдры, камізэлькі, кашулі -- тое, што для гэтых брошак і трэба.

J'ai acheté des flans et brodé deux broches avec des oiseaux. Le carton est inséré à l'intérieur. Les broches ont peur de la pluie et de la neige, elles ne peuvent donc pas être portées sur des chapeaux et des manteaux. Mais il y a encore des pulls, des vestes, des robes...



Аблямоўку-шнурок прапаноўвалі скруціць з мулінэ (мне гэта не даспадобы), але прышыла свой, танюткі, пакінула банцік і два хвосцікі, якія мусяць перагукацца з падвоеных хвастом сінічкі. Але... Тыл брошак мне зусім не спадабаўся, таму перасабрала іх як пінкіпы. А сястра (на здымках) настойліва раіла пазбыцца аблямоўкі.



Такім чынам, вышываныя брошкі. Тэхніка: гладзь. Дыяметр "Сінічкі" і  "Заранкі"-- 6, 5 см.

Technique de broderie: point satin. Diamètre 6, 5 сm.
Sur la photo, ma sœur.








#vezhagaftstitcing
#vezhagaft
#broderie_vezhagaft

4 commentaires:

  1. Magnifique !!!! Les broderies sont parfaites !
    Bonne journée !
    Anna

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Anna! Merci pour l'attention que tu porte à mon travail.

      Supprimer
  2. Чудові брошки! Неймовірно гарно виглядають разом!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Юлія, шчыра дзякую.Ідэя падаць іх разам належыць маёй сястры -- яна заўжды пазірае на мае работы "свежым вокам".

      Supprimer