lundi 15 juin 2020

Трусік на ручніку /Lapin sur une serviette

Гэтага трусіка намалявала на Вялікдзень дачка Анны, гаспадыні блога Annasimplecrochet .
Яна ж ласкава дазволіла мне яго вышыць.
На жаль, хутка падабраць матэрыялы не выпала, бо не працавалі патрэбныя спецыялізаваныя крамы. Аднак я патрапіла набыць ручнік з фактурнай тэкстурай -- якраз тое, што трэба.

Ce lapin a été peint par Pâques, fille d'Anna, l'hôtesse du blog Annasimplekrochet.
Elle m'a gentiment permis de le broder. 

Malheureusement, les magasins spécialisés ont été fermés, mais  enfin j'ai acheté une base pour la broderie.
Il s'agit d'une serviette en coton avec une base texturée.




Трусік цудоўны, графічны, але ў нітках крыху змяніўся.

графічны арыгінал
графічны арыгінал


А гэта трусік на службе -- упрыгожвае ручнік для посуду і радуе мае вочы.
Lapin au service. Il décore une serviette et plaît à mes yeux


10 commentaires:

  1. Absolument magnifique !!!! Ma fille a ADORÉ la broderie !!!! Elle est si réaliste.....
    Je vais mettre un link sur mon blog.
    Bises et bonne journée !
    Anna

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Anna, j'espère continuer. Ta fille dessine, je brodais.

      Supprimer
  2. Came from Anna's blog. Awesome work!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pradeepa, thank you. I appreciate your attention.

      Supprimer
  3. I came from Anna's blog too xaxa beautiful creations!!!!Kisses from Greece!!!!

    RépondreSupprimer
  4. Uwielbiam tego typu haft, zajączek jest piękny!

    RépondreSupprimer