mardi 5 décembre 2017

Дні Адвэнту/Jours d'Avent

Рыхтуецца свята святаў -- Каляды. Парадкуецца ўсё і паўсюль, бо -- Адвэнт.

Доўгачаканыя цацкі
Маленькія вышываныя цацкі на яліну ў формах зорак, птушак, сэрцаў я ўбачыла гадоў дваццаць таму ў часопісе Аnnа -- лепшым падарункам з Варшавы быў знакаміты нямецкі часопіс, у якім польскія выдаўцы нічога не скарачалі і не выкідалі дзеля рэкламных апавестак.


Хацелася зрабіць менавіта так як на фотаздымках, таму давялося доўга шукаць і збіраць адмысловыя рамкі.


Анёлак з мядзьведзькам
Пасля таго. як першым паўстаў жаўнерчык на белым тле, вырашана было падабраць яркую -- чырвоную! -- Аіду № 18 , і яна шчасліва трапілася ў якасці падарунка ў адным з набораў расійскага "Залатога руна".

Жаўнер паўстаў першым.
 І сёлета! Нарэшце! Мінула нейкіх там дваццаць гадоў...  Невялічкая калекцыя сабрана, аформлена і асталявана на яліне.

Розныя рамкі з розных месцаў

Готовится праздник праздников - Рождество. Приводится в порядок всё и везде, потому что — Адвент.

Маленькие вышитые игрушки на ёлку в формах звезд, птиц, сердец я увидела лет двадцать назад в журнале Аnnа - лучшим подарком из Варшавы был знаменитый немецкий журнал, в котором польские издатели ничего не сокращали и не выбрасывали ради рекламных оповещений.


 Хотелось сделать именно так как на фотографиях, поэтому пришлось долго искать и собирать специальные рамки.

Мядзьведзька са снегавічком
 После того. как первым возник служивый на белом фоне, решено было подобрать яркую - красную! - Аиду № 18, и она счастливо попалась в качестве подарка в одном из наборов российского "Золотого руна".

Снегавік пры елачнай гасподзе
 И в этом году! Наконец-то! Прошло каких-то там двадцать лет ... Небольшая коллекция собрана, оформлена и размещена  на ёлке. 

4 commentaires:

  1. Tous très jolis !!!!
    Bonne journée !
    Anna

    RépondreSupprimer
  2. Как здорово, когда мечты начинают воплощаться в жизнь! И ничего, что через столько лет. Главное, что теперь в доме поселились такие красивые игрушки! Мне очень нравиться вся коллекция)
    С наступающим Новым Годом! Счастья и успеха!

    RépondreSupprimer
  3. Beautiful image the building You chose well for the theme.
    Your blog is very nice,Thanks for sharing good blog.
    casino

    RépondreSupprimer